This Love by Maroon5

Maroon 5 (マルーン・ファイブ)は、1997年にカリフォルニア州ロサンゼルス出身の5人で結成されたバンド。残念ながら、結成当時のメンバー、ライアン・デューシック (Ryan Dusick)(ドラム担当)は肩の怪我が悪化したため、脱退した。

世界で大受けした、デビューアルバム『Songs about Jane』(2002)は、ゴールド、プラチナム、トリプルプラチナムを達成。2005年には、第47回グラミー賞で最優秀新人賞を受賞し、さらに2006年第48回グラミー賞では、ライブアルバムの『Live – Friday The 13th』が、ベスト・パフォーマンス・グループ賞を受賞。めざましい活躍をしているグループです。

メンバーの5人は、

・ アダム・レヴィーン (Adam Levine) – (Vocals, Guitar)

・ ジェイムス・バレンタイン (James Valentine) – (Guitar)

・ ジェシー・カーマイケル (Jesse Carmichael) – (Keyboards)

・ ミッキー・マデン (Mickey Madden) – (Bass)

・ マット・フリン (Matt Flynn) – (Drums)

この「This Love」ですが、なんと2枚目のシングルなんですね。その2枚目のシングルである「This Love」は、シングルチャートで、アメリカ、オーストラリアでベスト10入りし、イギリスとオランダではベスト3入りを見せた曲なのです。

ビデオに出てくるきれいな女性は、ボーカルであるアダム・レヴィーンの当時の彼女であった、モデルのKelly McKee(ケリー・マキー)です。

独特のある歌声と聞き取りやすい発音で英語の勉強に役立ててください。

それでは、どうぞ。

This Love 歌詞

上の「This Love」をクリックすれば映像がみれますが、Firefoxだといきなり音楽が流れ、正しく表示されない場合があります。IEをお使い下さい。

This Love lyrics

I was so high I did not recognize

The fire burning in her eyes

The chaos that controlled my mind

Whispered goodbye as she got on a plane

Never to return again

But always in my heart

This love has taken it’s toll on me

She said goodbye too many times before

And her heart is breaking in front of me

I have no choice, cause I won’t say goodbye anymore

I tried my best to feed her appetite

Keep her coming every night

So hard to keep her satisfied

Kept playing love like it was just a game

Pretending to feel the same

Then turn around and leave again

This love has taken it’s toll on me

She said goodbye too many times before

And her heart is breaking in front of me

I have no choice, cause I won’t say goodbye anymore

I’ll fix these broken things

Repair your broken wings

And make sure everything’s alright

(it’s alright, it’s alright)

My pressure on your hips

Sinking my fingertips

Into every inch of you

Cause I know that’s what you want me to do

This love has taken it’s toll on me

She said goodbye too many times before

Her heart is breaking in front of me

And I have no choice, cause I won’t say goodbye anymore

This love has taken it’s toll on me

She said goodbye too many times before

My heart is breaking in front of me

And she said goodbye too many times before

This love has taken it’s toll on me

She said goodbye too many times before

Her heart is breaking in front of me

But I have no choice, cause I won’t say goodbye anymore

(fade out)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Captcha *