Somali Girl Killed, Brother Injured By Car – Local News

なぜでしょう・・・ケニアから難民としてアメリカに来て1週間の少女が居眠り運転と見られる車にひかれて、亡くなりました。しかも、この少女のお母さんは一部始終見ていたということで、痛ましいです。この少女のお兄ちゃんも怪我をして、現在入院中ということ。

しかし、これからということで家族みんなでがんばろうという時にこういう事故は非常に悲しいです。また、この事故を起こしたおばはんはしっかりと罰してほしいものです。なぜかというと、警察の質問に対して、

she believed she fell asleep shortly before the vehicle struck the children.

「believed」ってなんじゃい！

居眠りしたんやったら、しっかりと、「居眠りしました」って言わんかい！と思います。「believe」なんて使わんでエエわい！と思うのは私だけでしょうか？

現在、様々な方面で寄付が集まっているそうです。ご冥福をお祈りします。