Category Archives: アメリカン・ローカル・ニュース

インディアナI-69玉突き事故で3人死亡。I-69閉鎖中。

今入ったニュースで、I-69で30台近く(リンク先のニュースでは20台以上とありますが、30台とのうわさもあります)玉突き事故があり、3人が死亡しました。現在I-69は、mile marker 8付近ということです。これは、おそらくNoblesvilleとFishersの間付近ではないかと思います。今、I-69は閉鎖中で。

お亡くなりになった方々のご冥福をお祈りします。いきなり降り出した雪への対応にはしっかりとしたいと思いました。運転する方はくれぐれもご注意ください。

ニュースリンク: http://www.wlfi.com/dpp/news/ind_wish_fisher_3deadi69crash_20090203

Update: 以下の位置が事故現場です。

I69_accident2009-02-03.jpg

www.traffic.comより引用

Update: 上記のニュースリンク最新情報によると、少なくとも2人死亡。事故場所は、the Verizon Wireless Music Centerの少し南だそうです。

また、少なくとも6人病院に運ばれている模様です。

警察は、Exit5からExit34までを閉鎖しましたので、くれぐれもご注意ください。

映像を入手しましたので、どうぞ。アメリカ以外からだと見れない可能性があります。

The Last Samuraiの影響でおばちゃん、DVおっちゃんを撃退!

インディアナで起こった出来事です。えー、近所から悲鳴が聞こえたということで、このおばちゃん、子供から誕生日にもらった”Samurai Sword”を引っさげ、ご近所さんを助けに行ったということです。

なんでもこのおばちゃんは、銃が嫌いで、刀はThe Last Samuraiを何べんも見てセルフディフェンスとして勉強してたそうです。

ご近所さんはボーイフレンドにボコボコに殴られていたそうで、このおばちゃんが助けに行ったら、逃げたということ。しかし、90分後に男は戻ってきたので、おぼちゃん、再び男に向かっていったそうです。

このときは、娘に「警察呼べぇ~」と叫びながら、男に向かって行ったということです。今度は男が逃げる前に警察が到着。男は逮捕されました。

しかし、怖いもの知らずというか、人間信じきることで、これだけのことができるんですね。ビデオがありますので、見れる方は見てほしいのですが、刀といってもおもちゃです。当たると痛いでしょうが、このおばちゃんが振ってどれほどのダメージを相手に与えるのことができるだろうと思ってしまいます。

しかし、何事もなくてよかったですね。相手がビビって逃げずに立ち向かっていっていたなら、このおばちゃんは非常にやばかったでしょう。しかし、勇気はすばらしいですし、正義感もすばらしいですが、剣道をする者にとっては、複雑な気持ちです・・・

New Albany woman defends attack on neighbor with unusual weapon

英語でローカル・ニュース:85歳のおばあちゃん、空き巣を退治!?

充実サポートを逃すな!

85歳のおばあちゃんが、17歳(男)の空き巣を捕まえ、その空き巣に警察に電話をかけさせて退治した。これはすごいですね。

このおばあちゃんのインタビューを見たのですが、まぁ、淡々とインタビュアーの質問に答えていました。

「家の様子が変だから誰かいるなって気づいたの。そして、22口径のリボルバーをベッドに取りに行くときに、空き巣の前を通ってね。そしたら、顔を背けたわ。そして、拳銃を手にして、「私の家でなにしてるの!」って言ったら、「俺はやってない。あいつらがやったんだ!」って言ったから、他にもいると思って、空き巣に拳銃を向けたまま、背後を取られないように壁を背にして、空き巣と話してたわ。」

すげーばあさん。もっとすごいのが、空き巣に警察に電話をかけるように指示してるんですね。このやり取り(音声のみ)は、Good Morning Americaで放されたのですが、空き巣がかなりビビッて電話をかけていました。

「拳銃を突きつけられてるんだよ。俺のこと疑ってるんだよ!」

かなりビビッてました。

いや、アメリカならではといいますか、85歳のばあさんが17歳の空き巣を拳銃の威力(発砲はしていない)をもって退治してしまいました。これは拳銃があって良かったというケースになるのでしょうか。

警察が来るまで拳銃を空き巣に向けたままの状態はさすがに疲れたと言っていました。そりゃ、あんた85歳だものね・・・また、「撃たなくて済んでよかったわ。」と笑顔でした。そりゃ、撃ちたくはないよね・・・

Yahoo!にあった記事:  Armed 85-year-old woman makes intruder call cops

驚くほど英語発音がキレイになるDVD

英語が通じない?それは、発音ができないから!【効果がなければ完全返金します】

ニューヨークの若者ドラマで覚える英会話

ドラマで覚える英会話「ニューヨークライフ」DVDリスニングセット