Harry Potter で楽しく英語を理解する　シリーズ3

ハリポッターシリーズ第一作目のHarry Potter and the Sorcerer’s Stone　「ハリーポッターと賢者の石」を徹底的に勉強してみようと言うことでシリーズ2は閉めさせて頂きました。

さて、DVDをどうにかして借りる事ができました。（近くにDVDレンタルがなく、まだ借りられていない人は、こちらからどうぞ）さて、どういう風に勉強しましょうか？

ここで本を使っても良いのですが、前回申し上げたとおり、映画「ハリーポッターと賢者の石」は本に忠実に映画化されているのですが、当然、全く一致しているわけではありません。ですので、映画を見ながら本で確認するという作業は余計にあなたを混乱させるかもしれません。

また、今のDVDは非常に便利ですよね。吹き替えも出来ますし、字幕も出ます。英語で聞きながら日本語字幕を出す事も可能でしょうし、またその逆も可能でしょう。英語で聞いて、英語の字幕を見る事も可能でしょう。

ここで大事にして欲しいのは一度どういう形でも良いので、内容を把握する事を目的にDVDを見てください。映像を楽しみながら、登場人物を覚えていってください。ハリポッターでややこしいのは人の名前だと思います。特にハリーが魔法の学校に行くと生徒の名前だけでなく、教授の名前、場所など色々出てきます。

こういう時は映像でとらえましょう。非常に簡単です。私が「ハリーポッターと賢者の石」のDVDを借りた第一の理由は、人物と名前を一致させたかったからです。それから、かなりCDを聞く時に楽になりました。また、映像も出てきますので、CDでも非常に視覚化し易いです。

次回はちょっとした裏技の紹介をいたしますね。