ただいま、留学準備に関してのメルマガ、Webサイト作成中です。
期待していてくださいね。
さぁ、またやられました・・・
実はですね、
前に居た所で、払った敷金とでも言うのでしょうか。
Depositのお話です。
日本でも、払いますよね。
部屋を借りるときに、1か月分、2か月分の家賃を払いますが、
部屋を出るときに、部屋を破壊していなければ、
返ってくるというお金のことです。
英語では、Deposit(デポジット)と言います。
私は、前の家をその前の住人から借りると言う、
サブ・リースと言う形でそこに住んでいました。
1月からついこの間(7月末)までです。
実際には、契約はしていません。
私は、サインするぞぉ~、サインするぞぉ~とずっと言っていたのですが、
家主は別に急ぐ様子を見せない。
で、サインをしないままでいたわけです。
サブリースからリースに格上げする時も、
別に急ぐ様子無く。
で、前の住人のリースが切れるの8月に入ろうとしたときに、
「もうそろそろサインして。」
でも、こちらは、
「ひょっとしたら、引越しするかも知れない。
7月半ばまで、待ってもらえる?」
別に良いのですよね。前の家主のリースが切れるのが8月ですから。
結局、サインをしないでよかったんです。
引越ししたから。
サインをすると、私の次に借りる人が見つかるまで、
私がそこの家賃を払い続けなければならない。
ということは、現在の住居とあわせると、月685ドルも払わなければならない。
それを避けることができたので、良かったです。
が!
私のDepositが返ってこないかもしれません。
何でか分かりますか?
つづく