なぜ、歯が痛くなくなったのか・・・

歯の痛みに悩まされていたんです。

そうですね、デンタルフロストを使った時ですから、

かれこれ、一週間ほど前ですか・・・

(覚えてなちゅうねん!)

結構痛かったんですよ。一週間ほど痛かったんです。

それで、どないしょうもないから、我慢しよったんです。

お金の無い若い二人は忍耐強く・・・なんちて。

私が頭の激痛に苦しんでいた時に、未来嫁が薬を買ってきてくれたんです。

ひょっとして、歯イタにも効くかもと思って手にとって見ると、

toothacheと書いてあるね。ラッキー v(T▽T)イエーイ

アメリカの薬のくせになかなか効きよりません。

通常アメリカの薬というか、NZもそうでしたが、

日本のよりきついと言われています。

頭痛は、ものの10,20分でなくなっちゃいます。

コワッ!でも、お気に入り!

しかし、この歯イタはツワモノです。

この強烈なPain Killer(痛み止め)を持ってしても、

なかなか治まらない。

1,2時間かかる。

この状態が一週間ほど続きました。

ついには、あごが痛いのです。

手で押さえすぎてでしょうか・・・

イタイッテェ σ(TεT;)

もともと親知らずが横からはえているのです。

日本に帰った時に歯医者さんから言っていた事を

小耳にはさんだんですが、

親知らずが真横から生えてきてるので、

やばいです。虫歯になってます。

抜きたいんですけど、あなたもうすぐアメリカに行きますね。

無理で~す。抜いたら、メッチャ痛いで~す。

だから、これあげま~す

って、化膿止め痛み止めを貰っていたのです。

それを飲みました。

ほんなら、ぴたっ!

スゴーイ パチパチパチ

日本人だから日本の薬なのか・・・

歯イタだから歯医者の薬なのか・・・

これは微妙な判断ですが、おそらく、歯医者の薬だからでしょう。

もちは餅屋ですわね。

ってなことで、留学を考えている皆さん。

必ず、

歯のチェックはしておくように。


今日の二言、三言

I had a toothache.

But it’s  gone!

歯が痛かったの。

でも、もう痛くないの!

「it’s gone」は、「he’s gone(もう彼は出て行ったよ。)」と同じ事。


It’s goneは、「痛みは去った」と解釈してください。

4 thoughts on “なぜ、歯が痛くなくなったのか・・・

  1. poporobot

    私も親知らずには泣かされましたよぉ~!

    留学前に1本抜き、留学後残っているうちの1本が痛くなり始め、しかし、アメリカでは保険は効かない。w( ̄o ̄)w オオー!

    「5000ドルは軽くかかるよ」と言われ、我慢しました。

    結局、今年初めに日本に帰ってきたときに歯の治療は全部済ませてきました。かかった治療代は約5千円。日本って素晴らしい!と思った瞬間です!

    Reply
  2. HiroImafujiDotCom

    5000ドルはでかいですね。

    やっぱり、保険のきく日本ですよね!

    っつうことはですよ・・・

    オレもそれくらいかかる?

    2本で10,000ドル??

    o(;>△<)Oぎゃあぁぁぁぁぁーーーーーっ!!!

    Reply
  3. HiroImafujiDotCom

    国友龍登!

    この同級生が!

    健康保険は無いのでございます。

    アメリカは。

    少なくとも日本のような形ではないです。

    もちろん、年金のようなものは在りますよ。

    健康保険は、各自入ります。

    アメリカンホームダイレクトみたいなヤツ 

    メール返事してなくて、ごめんよ。

    (*_ _)人ゴメンナサイ

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Captcha *