Barbie Girl by Aqua

この曲を知っている人も多いのではないでしょうか?1997年に爆発的ヒットになったAqua(アクア)の「Barbie Girl」。ノリが非常に良く、リズミカルな曲に加え、バービー人形がもしも人間だったら、おそらくこんな生活なんだろうなぁ~と想像をかき立てられる曲です。また、このMTVはコミカルで私はとても好きです。

さて、このAquaですが、スカンディナヴィア(デンマーク)のポップスグループなんですね。とても英語の発音がよいので、イギリス系のバンドかと思いきや、実はデンマークだった。いや、本当に驚かされます。英語ができると言うことは本当に強みになりますね。だって、イギリスのシングルチャートでは今までにもわずかなアーティストしか達成出来なかったファーストシングル1位を達成したんですから。

残念ながら2001年7月に分裂してしまいましたが、アルバム、『Aquarium』(1997年)、『Aquarius』(2000年)をリリース。アルバムとシングルを合わせて約2800万枚のセールスを達成したのですから、まさに、流星のごとく現れて、音楽界にドカーンと衝撃を与えた、伝説のグループになりました。

グループ構成はというと、

・ リーナ・グローフォード・ニューストロン(Lene Grawford Nystrom)

・ レネー・ディフ(Rene Dif)

・ ソレン・ラステッド(Soren Rasted)

・ クラウス・ノリーン(Claus Norreen)。

私も持っている、デビューアルバム『Aquarium』は全世界で1400万枚を売り上げた、鬼のアルバムです。

非常に聞き取りやすく、そして、歌っていても飽きないこの曲。

英語学習教材として、活用してください。

Barbie Girl 歌詞

上の「Barbie Girl」をクリックすれば映像がみれますが、Firefoxだといきなり音楽が流れ、正しく表示されない場合があります。IEをお使い下さい。

- Hi Barbie!

- Hi Ken!

- You wanna go for a ride?

- Sure, Ken!

- Jump in!

- Ha ha ha ha!

I’m a Barbie girl in the Barbie world

Life in plastic, it’s fantastic

You can brush my hair, undress me everywhere

Imagination, life is your creation

Come on, Barbie, let’s go party

I’m a Barbie girl in the Barbie world

Life in plastic, it’s fantastic

You can brush my hair, undress me everywhere

Imagination, life is your creation

I’m a blonde single girl in the fantasy world

Dress me up, take your time, I’m your dollie

You’re my doll, rock and roll, feel the glamour and pain

Kiss me here, touch me there, hanky-panky

You can touch, you can play

You can say I’m always yours, oooh whoa

I’m a Barbie girl in the Barbie world

Life in plastic, it’s fantastic

You can brush my hair, undress me everywhere

Imagination, life is your creation

Come on, Barbie, let’s go party, ha ha ha, yeah

Come on, Barbie, let’s go party, oooh, oooh

Come on, Barbie, let’s go party, ha ha ha, yeah

Come on, Barbie, let’s go party, oooh, oooh

Make me walk, make me talk, do whatever you please

I can act like a star, I can beg on my knees

Come jump in, be my friend, let us do it again

Hit the town, fool around, let’s go party

You can touch, you can play

You can say I’m always yours

You can touch, you can play

You can say I’m always yours

Come on, Barbie, let’s go party, ha ha ha, yeah

Come on, Barbie, let’s go party, oooh, oooh

Come on, Barbie, let’s go party, ha ha ha, yeah

Come on, Barbie, let’s go party, oooh, oooh

I’m a Barbie girl in the Barbie world

Life in plastic, it’s fantastic

You can brush my hair, undress me everywhere

Imagination, life is your creation

I’m a Barbie girl in the Barbie world

Life in plastic, it’s fantastic

You can brush my hair, undress me everywhere

Imagination, life is your creation

Come on, Barbie, let’s go party, ha ha ha, yeah

Come on, Barbie, let’s go party, oooh, oooh

Come on, Barbie, let’s go party, ha ha ha, yeah

Come on, Barbie, let’s go party, oooh, oooh

- Oh, I’m having so much fun!

- Well, Barbie, we’re just getting started!

- Oh, I love you Ken!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Captcha *