本日の英単語は、Heart breakingです。Heart breakはご存知かもしれません。でもこのHeart breakingはあまりなじみないと思います。
意味は、一緒です。ハートブレイクですね。でも、日本でハートブレイクというと、失恋したときの「傷心」みたいなイメージで使われるんじゃないでしょうか。
私たち夫婦が今良く使う使い方は、
Oh, it’s heartbreaking.
娘が寝ているときに、様子を見に行くと、娘が飛び起きて
「Dada!Dada!」といって泣き出しました。
これは非常に、heartbreakingですね。胸が痛みます。
何も失恋のときだけではなく、「胸が痛む」というときに良く使いますので、覚えておくと便利ですよ。