本日の英単語 通勤・通学を一言で言う

本日の英単語は、Commuting。これは日本でもよく使う単語ですので、覚えていて全く損はないと思います。

このCommutingなんですが、通勤、または、通学と訳されます。で、英語版のwikipediaには次のように書かれています。

“Commuting is the process of travelling between one’s place of residence and regular place of work. Students who are enrolled at a college or university but who live off-campus are also typically referred to as commuters; institutions that have few dormitories are called commuter schools in the United States.”

「Commuting(コミューティング)とは、住宅と職場への移動過程のことです。大学生でキャンパスに住まず、キャンパス外から通ってくる学生を「コミューター」と言います。アメリカでは、寮の数が少ない教育施設をコミューター・スクールと呼びます。」

コミューター・スクールと呼ぶんですね。知りませんでした。

Commutingは通勤または通学という理解で問題は全くないようです。家から職場の場合は「通勤」と訳し、家から学校の場合は「通学」と訳すということです。

しかし、英語では「commuting」で通学も通勤も表すことができます。

Cambridge Dictionaries Onlineでは、

「to make the same journey regularly between work and home」

ねっ、覚えておいて損はない単語だと思いませんか?

通勤、通学にこの単語を使わなければならないというわけではありません。

How long does it take to your work?

(職場まではどれくらい(時間)かかるの?)

と言えば、通勤時間のことを聞いていることは明らかですし、また、「通勤時間はどれくらい?」と訳すこともできます。

このCommuting(動詞の原形は、commute)もついでに覚えておけば、ニュースを見るときにも結構役立つと思います。とくに、朝の通勤ラッシュ状況などのニュースでは使われる(事もある)単語です。

無料で単語を覚えるなら、ハングリーフォーワーズジャパンがおススメです。

国際電話: 安心してかけたい人へ

国際電話というのは海外生活者にとって本当に必要なものです。ここでもたくさんの国際電話のサービスを紹介してきました。しかし、私は海外に住んでいますので、海外のサービスを使うことが多いです。しかし、欠点も確かにあります。

– 英語の受け答えができなければ、非常に厳しい。

– アメリカの会社では、人件費の安い国で雇用を行うことが多くなっているため、英語を第二言語として話す人が問い合わせ窓口担当のことが多い。

– 不具合があるのが当然であることを前提としてサービスを受けなければならない。

この辺りが英語になれていない方には大きな壁になると思います。問い合わせに電話しても、英語を母国語でない人が出てくると、訛りのある英語を話されます。これは英語に慣れている人でも、「訛り」に慣れていないと理解するのはちょっとつらいです。

海外生活に慣れ出すまでは、日本のサービスを利用するのが良いかもしれません。今たくさんのサービスがありますが、大手のサービスがやっぱり安心するかもしれません。

また、安い海外サービスの難点は、

– 通話の品質はさほど優れていない。

ということでしょうか。

私が使っているサービスは、いつもではありませんが、相手に聞こえづらかったり、通じにくかったりします。

そこで大手のプリペイの国際電話カードを紹介します。日本からでも海外からでも使える、プリペイドカード、KDDIスーパーワールドカードです。

プリペイなので、使いすぎる心配はありません。また、インターネットでカード番号を購入できるところも良いです。

また、特徴としては、

カード番号省略機能

よく使う電話機に一度登録するだけで、次回からカード番号入力が省略ができる。

残額おまとめ機能

複数のカード残額を1つのカードに合算することができる。

その他便利な機能

* 残り分数の12秒前に信号が入り、12秒後に自動的に切れる。

* 相手先が話中の場合は、[#]を押すと、電話を切らずに別の相手先や同じ相手先にかけ直せる。(0055から始まる通話のみご利用いただけます。)

* 通話可能分数をお知らせするガイダンスの後、呼び出す。

など機能も充実しています。

うれしいことに、500円からの購入が可能なので、最初は少しから始めて、気に入ったら長いお付き合いをするという形を取れば、非常によい投資になると思います。

安心して、国際電話を使いたいという方は、このKDDIスーパーワールドカードからはじめてみてはいかがでしょうか?

シリーズ「0からの英会話」 序章

海外に住んでいてある程度英語が話せると、よく聞かれる質問があります。

「全く英語話せないですけども、英語は話せるようになりますか?」

非常に難しい質問ですね。

全く英語を話せない事はないと思うのですが、英語を使い慣れていない方々だと、

どこから始めていいか分からない。

全く話せない

私には無理 (x_x;)シュン

と言う図式が出来てしまうのだと思います。

いかーん!!

無理ではないです!!(x_x;)シュンってならないでください!

センター試験 200点中30点の私が言いますから確かです!!

では、本当に英語が話せない人はどこから始めて、どのように進んでいけば良いのか?

少しでも参考になればと思い、私が考える英語勉強法をここにチョコッと書きたいと思います。

さて・・・・

こうしたら英語が話せるようななりますよ。

ああしたらもっと英語が上達しますよ。

などなど、そういう教材は山ほどあります。

しかし、じゃぁ~、どうやってその教材を使うのか?

どうやってこの教材を使いこなせるレベルに成れるのか?

この辺を説明した本や教材が無いのではないでしょうか?

あれば、皆さん、そんなことで悩まないわけだし。

無いんでしょうね。

っていうことで、

シリーズ 0からの英会話」は、

* 全く初心者の方を対象

* どこからはじめたら良いのか分からない人達を対象

ということで進めて行きたいと思います。

しかし!!

条件があります。

なんとなく英語が読める」と言うことです。

「なんとなく英語が読める」とはどういうことでしょうか?

「This is a pen」

読めましたか? ハイ、読めます。

ですので、あなたは英語が読めるという前提にお話を進めますね。

なんとなく英語が読めて、

そして、向上心があり、素直に実践し、継続していくこと。

これがあれば必ず上達して行きます。

英語だけではなく、全てに関して言えることですので、英語を習いながら身につけましょう。

早速ですが・・・・

ノートペンを用意してください。

ノートは小さめで持ち運び可能なものが良いですね。

メモ帳のような小さいノートが良いです。

いいですね。これを用意してください。

使い古しでも、新聞のチラシの裏で作った自家製でも、

何でも良いですが、「持ち運び可能」であることが条件です。

「持ち運び可能」=「どこでもスッと取り出せる」

そういう理解でオッケーです。

基本的にこれは単語帳です。

今回は用意するところまでです。

このシリーズは、少しずつ進めていきたいと思います。

ですので、フィードの登録などをして置いてくださると、この記事を書いたときにすぐに読むことができます。

それでは、次回まで!

See you soon!

驚くほど英語発音がキレイになるDVD

英語が通じない?それは、発音ができないから!【効果がなければ完全返金します】

英語コミュニケーションサイト「LoversLike」

友達・恋人感覚で英会話、英語メールでコミュニケーション!24時間いつでもOK、楽しいから続くモバイル英会話『LoversLike』