思春期までに他言語をマスターすると、その言語のネイティブの発音に近くなるといいます。逆に言えば、思春期を過ぎてからだと英語の発音はどんなに頑張ってもネイティブレベルにはならないという事です。
これが通説ですね。しかし、あながち間違ってはいないと思います。しかし、何も会話するのにネイティブ並みの発音を身に付けなければ通じないと言うことはありません。相手に通じる発音を身に付ければ良いだけですよね?
その1つの方法として、ネイティブの発音に近い音を作り出すことが考えられます。では、どうすればネイティブに近い音を作り出すことが出来るのでしょうか?
一つの方法としては、日本語にない発音をしっかりと把握し、その音を作る訓練をする事です。そこで、こんな面白いサイトを見つけました。
The Sounds of Spoken Languageこれは一つ一つの音をしっかりと勉強する時に使えば、効果的です。
しかし、日本語でもそうですが、音と言うのは前後の音で左右されます。例えば、「こんばんわ」と言う言葉を例に取ります。人によって話し方は違うと思いますが、「こ」は、口を尖らして喉を閉じてから息を吐きます。口を尖らすのは「Ko」の「O」があるからだと思われます。
これが、「K」だけだと口を尖らす事はしなくて良いわけです。すなわち、英語の発音記号で言う「k」ですので、喉で息をいったん切って一気に吐き出す、「クゥッ」と言う音になります。
もう一つ例に挙げると、「こんばんわ」の「ん」の音を発音する時なのですが、
「ん」は舌を上の歯の歯茎につけて、鼻から息出すと思います。私はそうやって、小学校の時に習ったのですが、今はどうでしょうか?私が習った「ん」の発音でここはお話をしますね。
「ん」は舌を上の歯の歯茎につけて、鼻から息を出すとして、「ん」の次は「ば」ですね。「ば」は、「ba」です。「b」の音は唇を閉じて発音します。ですので、「ん」を発音する時は、口は閉じる傾向にあります。これは、「b」の影響を受けているからです。
このように日本語でも発音する時は、音はのその前後の音の影響を受けて口の形が変わります。英語でも当然、このように音はその前後の音に影響を受けます。そして、発音時の口の形もそれに伴い変わってきます。
ですので、一つ一つの音をしっかりと覚えた後は、音のつながりでどのように口が変わっていくか、そして、音が微妙に変わっていくかに意識を集中して英語を聞いてみてください。
また、英語の音に慣れていない人は、音と音の繋がり方を把握していないために、単語の前後の音が影響を受けて違う音になった時点で何をいっている川からなくなるのです。
例えば、「Would you」はどう発音するかと言うと、「ウッドゥ ユー」と発音しても良いですが、ネイティブの発音を聞くと、「ウッジャ」と聞こえます。そして、実際にそういっています。違う例で言えば、「What did I do?」が「ゥワッダァイドゥ?」となります。
ですので、実際には前後の音が影響しあったりするために、一つ一つの単語を拾おうとしても、単語を拾えなくなるわけです。もっとも、これが全てではないですが、英語のこの性質になれていない人、または、知らない人は、聞き取れない事は確かでしょう。
日本語にない音をしっかりと把握し、そして、音と音が影響しあって違う音になる事を知ることによって英語の聞き取りは全く違ってきます。
もちろん、英語のリズムや音の高低と言うのもあります。また、英語を話す時は、お腹からしっかりと発音する。そして、なぜか、英語を話すと声が低くなる。と言う事実もあります。これはおそらくは、お腹から発声しているせいだと思います。
一度に習得をするのは無理ですので、まずは、音を知り、音と音の繋がりを知り、
そして、実際に自分で発音する事を試みる事です。そうすると、英語の「音」に関しての認識が深まると思います。
このブログは、トラックバック大歓迎!がポリシーです。トラックバックを受け取られた方のサイトは全て訪問し「blogランキング」への投票も行っています。もし、ご迷惑となりましたら削除してください。トラバ返しは大歓迎です!
英語の発音に関するサイト
- 12/30 (Sat.) に花火!USA英会話&キムチ韓国語!
USA 英会話 赤 はアクセント★ 長いものには巻かれろ。What can be cured must be endured….
http://plaza.rakuten.co.jp/falcon5555/diary/200612300000/ - 英語と英語の発生法矯正?ネイティブ並を目指すなら
英語の発音と腹式呼吸について続きを始めたいと思います。 結構な反響がありました。 記事を書いた私自身がそれに驚いています。 えっと、先日の話は、. 日本語を話す時は 胸式の発声で話してたらいかん! 英語は腹式の呼吸で話すのが理想である。 …
http://jo77.livedoor.biz/archives/50123839.html - あなたは発音が悪いのではない、読み方を間違っている
ほとんどの日本人が、「間違った英語の発音」を長年聞き続けてしまっている!そこで 突然、ネイティブの美しく正しい発音を聞くと、そのあまりの違いに戸惑ってしまう。 さらに問題なのは、目の前でネイティブが正しい発音をしているにも関わらず、私たち …
http://blog.eigotown.com/Akitsugu_Nogita/2006/11/post_83.html - 英語の発音を鍛える本
英語の発音に焦点を当てて英語の上達を目指すフレドニアスピーチセラピーのDVDです。 … このDVDによると、日本語と英語の発音には根本的に口や舌の使い方に違いがあり、 それを理解することで英語の発音が上達するとのことです。 …
http://road2mba.blog62.fc2.com/blog-entry-115.html - 英会話上達のコツ5 -英語のリズム
いわゆるジャパニーズイングリッシュといわれる日本語英語でも通じればいいと主張する 英語教師もたくさんいますが、初めからあまりにも開き直ってしまうと、本来であれば、 練習によって身に付くような正しい英語の発音やリズムが身に付かなくなってしまう …
http://www.eikaiwacommunity.com/2006/10/5.html - [英語]アメリカ英語の発音における母音・子音の変化・省略
英語教材に、実際のアメリカ英語での発音が記載されているものがあり、興味深かった。 例文1: Catherine should not have argued with the executives. The fallout is that she'll probably never get another promotion. …
http://d.hatena.ne.jp/himazublog/20061216/1166275012 - 英語の歌の歌い方?実践編
日本語だと一つ一つしっかり発音しますが、英語の発音の場合、強弱があります。 なので、強く言うところ、弱く言うところを分けて発音しましょう。 辞書に載ってる 発音記号を元にアクセントをつけると更に良いです。 ポイント2 …
http://blog.livedoor.jp/englishtoeicruoca/archives/50682562.html - 発音が上手くなるコツ: 心構え編
発音が上手くなるためにはどうしたら良いか?これには、1. 心構え 2. 理論的アプローチ 3. 実践的アプローチ という大きな3つの方法があります。どれを欠いても正しい発音を身に付けることはできません。今日はまず「心構え」から解説します。…
http://12language.blog77.fc2.com/blog-entry-13.html - 08:日常英会話が簡単に出来るためのトレーニング法
英語の発音、発声の仕方は、日本語とずいぶん違っていました。 英語の上手な人にアドバイス をもらったり … ただ英語を聴き取るだけではもったいないです。 ネイティブの英語の 話し方から、「英語の発音」や「英語のリズム」を身に付けるようにします。 …
http://1eigo.org/2006/11/08.html - English Aya Pod
英語の発音ももちろんいいです。 僕はこの教材に出会って、同じ会話を何度も繰り返して 聴く事の効果を実感することができました。 大体10回以上は繰り返し聴いてます。 で、毎回同じポイントで笑っちゃったりして。 僕は別に回し者ではないです・・・。 …
http://studymania.blog43.fc2.com/blog-entry-221.html - 英語が喋れない日本の英語教育
英語教育小、中、高、大学生、社会人に長く英会話といわゆる受験英語(この2つが 異なるところが問題)を教えていた経験から言うと、小学校5年生では既に発音器官が 日本語向けに訓練されていて、英語の発音がそろそろ難しくなっている。 …
http://kunchan11.blog67.fc2.com/blog-entry-1162.html