Category Archives: 日記

なぜか言語関係の学校が懸賞の翻訳を依頼

最近、日本の懸賞サイトのリサーチの仕事を受けています。言語関係の学校だと思うのですが、日本の懸賞サイトを見つけてほしいとのこと。また、英語の懸賞サイトを日本語になおす翻訳も頼まれています。

その目的はまったくわかりません。ただ、定期的な仕事なので非常に助かっています。しかし、そんなに懸賞がバカバカあるわけではなく、ちょっと困っています。

しかし、懸賞といっても色々あるんですね。ただ、ゲームをして30万円があたるかもとか、クイズに答えて海外旅行とか。

この仕事は、基本的に高額懸賞をメインに見つけないといけないので、結構な商品があります。日本に住んでいる人が対象のものがほとんどで、携帯電話がないとできなかったりと、私にはあんまり関係ないのですが、せっかくなので見つけた懸賞サイトをご案内していきましょうか。

最高賞金1000万円!夢の超大型懸賞サイト★キリバンゲッターズ★

【大抽選】現金1000万円が当たる!! DreamMail

[イーナ ドット トラベル] 当たる!アジアの航空券!プレゼントキャンペーン(14週毎週抽選!!)

高額ではないですが、一番最初に見つけたサイト

JTBギフト券1万円が当たる 旅行に関するアンケート & クイズ

まだありますので、徐々に紹介していきますね。

マジで?:アメリカで見る日本の日曜見る番組

さて、今回はアメリカのABCで最近人気が出てきている番組、「I Survived a Japanese Game Show」。これからは日本はこの印象が出てくるのではないでしょうか。

内容は、おそらく(っていうか絶対)、この番組のために用意された日本のゲーム番組、「本気で(マジで)!?」でアメリカ人がゲームすると言う番組。勝者は250万円くらい(立ったと思う)を手に入れることができるということです。

ゲーム内容は、非常に懐かしいものばかり。とんねるずとか、スーパージョッキー的なとても懐かしい内容ばかりです。基本的に日本のバラエティーの罰ゲームといったところでしょうか。

こんな感じです。

この番組を見た義母は私に、「Majide!」って知ってる?と質問してきました。ポカーンとした私は何のことかわからず金縛り状態になりましたが、この番組を見てわかりました。この番組の名前が「本気で(マジで)!?」で、司会者が、手を前に出して連発するのです。

これからアジア人を見たら、Majide!って言うアメリカ人が増えないことをただひたすらに祈るのみです。

この番組、日本の文化を紹介するので、その点は非常に評価できます。この番組を通じて、日本をもっとわかってもらえるといいですね。

テレビはデカイ方がイイのか?:50インチのテレビ

最近のテレビは大きくなってきています。しかし、大型テレビといっても、メチャクチャスマートですからね。しかも、一昔なら考えられないくらいに大きなテレビがお手ごろな価格で購入できるようになりました。これもテクノロジーの発達のおかげでしょう。

しかし、50インチになると話は別なのではないでしょうか・・・

うちにも来ました50インチテレビ。ファミリールーム(昔のアメリカにはファミリールームとリビングルームが別にあったらしい)には、32インチのサムソンがあるのですが、リビングにはテレビを想定にテレビが見れるように受信ボックスなどがあるだけでした。

ところが、本日50インチのテレビが登場しました。

ジャーン




ふるッ!




いくらなんでも古すぎるでしょう。HDじゃないし・・・



実は義弟(iPodでビールが飲める登場)が知り合いから200ドルで買ったという代物。



うちから車で2分のアパート(私たちが以前住んでいたアパートメント・コンプレックス)に住むことになったのですが、部屋は2階。とてもじゃないけど、こんなもんを担いを階段を上れる人間は、周りにはおりません。



だからうちに来ました。まぁ、映らなくなったら、即、解体ですね。


今は50インチももっとスマートなんでしょうね・・・



しかし、でかいですね。そして、わが日本のHITACHIです・・・


【26型液晶ハイビジョンTV】プレゼント!

インターネットショップ ナンバーワンの安さに挑戦!

激安!家電のタンタンショップです。

iPod,iPhone・・・時代はMac?


「Macを買うなら…」でおなじみの、

秋葉館オンラインショップ
もちろん話題のiPodも本体を含め関連商品充実!